需要您的确认,英文怎么说?

外语出国  |  教育科学

分享:
2015-04-04

2015-04-04最佳答案

Need your confirmation

其它4条答案

Need your affirmation.

2015-04-04


need your permission

need your authorization

need your confirmation

前两句具有很近似的含义,第三句稍有不同,如何正确使用,要依据实际情况,

\当某人做某事需要征求你的同意,你的许可时,要用need your permission

need your authorization 具有相近的含义,但是要正式的多,表示只有在你授权的情况下,别人才能去做某事(否则将是违法的等等..)

need your confirmation 需要你确认,确定某件事(是否是正确的,是否符合你的要求等等),或某个人(你是否认识,是否你的朋友等等,等等)

单从你所提供的字面来看,need your confirmation比较适合

2015-04-04

We need your confirmation.

2015-04-04

Need your confirmation,please.

2015-04-04